yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
this time; now; next time; another time; recently; lately
person in charge; senior staff; manager; chief; head
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
ramen; Chinese-style noodles
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
evening meal; dinner; supper
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
dessert stomach; having room for dessert despite being full
store; shop; establishment; restaurant
opening a new shop; opening a shop (for the day)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
two persons; two people; pair; couple
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
last night; yesterday evening
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
what; how many; many; a lot of; several; a few
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily