jpdb beta

they; those guys; those fellows

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

downtown

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere

1

after that; afterwards; thereafter

1

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

3

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

12

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

1

fee; charge; rate; material

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

1

selecting a suitable person; personnel selection

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

stopgap; makeshift; temporary measure

1

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

2

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

myself; yourself; I; me; you

1

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

had better ...; had better not ...

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

while; during; while; although; all; both

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

like this; in this way; as you see

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

but; however; although

1

sensual love; love affair

1

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

3

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

what did you just say (to me)?; what's that?

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1