warthog (Phacochoerus aethiopicus)
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
affinity; compatibility; chemistry (between people)
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
deep emotion; impression; inspiration
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
good person; virtuous person
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
ill will; malice; evil intent
willingly; voluntarily; on one's own accord
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
(doing something) for money; being mercenary
even though; despite; when
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
while; during; while; although; all; both
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
manners; courtesy; etiquette
readiness; preparedness; resolution; resignation
ambush; lying in wait for an ambush
arrogance; haughtiness; conceitedness
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
welcome!; nice to see you!
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with