store interior; inside of a shop
suffix for familiar person
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
how; in what way; how about
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
planning; project; plan; design
massive failure; debacle; fiasco
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
now; soon; already; yet; further; more
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this way; this direction; here; this (one); I; me
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
mobile telephone; cellular telephone
stamp (postage); merchandise certificate
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
serious wound; serious injury