jpdb beta

(overnight) stay; lodging

7

meeting; assembly; party; society; association; club

8

laws (of nature); (divine) providence

1

against; contrary to

1

to say no more; to sink into silence

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

4

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

wrinkle; crease; ripple

2

fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)

2

trouble; bother; annoyance

1

middle of the night; dead of night

4

oath; vow

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

accurate; correct; precise; exact

1

feeling; sense; impression

4

invitation

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

9

to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into

1

once in a lifetime; once in one's life

2

eccentric; crank; weirdo; oddball

1

ten o'clock

1

in those days

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

great difference; major mistake

2

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

2

imagination; supposition; guess

3

excess flesh; surplus fat; flab

1

unwelcome; nerdish; unpopular

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly

1

back fat; fatty upper part of roast pork

2

extremely; very; really; super; so

1

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

ugly woman; ugly

2

attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman

2

to do over and over again; to have sex repeatedly

1

Iwai

2

so much; so; like that

2

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

1

Eiko

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

4

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

(another's) daughter; young lady

1

tequila

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

2

fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)

1

(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank

2