to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to figure out; to get an idea
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
visiting room; visitation room
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
anger; rage; fury; wrath; indignation
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
guest; visitor; customer; client; shopper
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
too (much); overly; excessively
participation; joining; entry
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
subarachnoid hemorrhage; subarachnoid haemorrhage; SAH
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
senior high school; high school
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
drink money; drinking money
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as a child; when one was a child
adopted child (usu. male); son-in-law
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out