honorific/polite/humble prefix
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
may; might; perhaps; may be; possibly
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to be called; to do
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
don't you think?; indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at last; finally; barely; narrowly; just
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
is not; am not; are not; isn't it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
body; physique; shape; form; substance; identity; field
yes?; no?; isn't it?; is it?
everyone; everybody; all; everything; all
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
too (much); overly; excessively
participation; joining; entry
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to; for; in order to; for; as for; regarding
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda