no!; no no!; no, not at all
example; instance; precedent; custom; habit
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
than; rather than; instead of; from; out of; except
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
father-in-law; foster father; stepfather
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
consideration; concern; fear; worry; solicitude
(compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
house; residence; family; household; lineage; family name
as you see; as you can see
notebook; memorandum; commonplace book
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
wife; your wife; his wife; married lady; madam
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
place; spot; address; district; area; one's house; point
may; might; perhaps; may be; possibly
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
drinker; person who can hold their drink
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
awareness; realization; noticing