jpdb beta

medical examination; checkup; consultation

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

diagnosis and treatment; medical care

1

present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era

2

red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

child

1

it seems that; as if

2

to have an idea; to have a clue

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to increase; to multiply

1

affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like

1

because of; owing to; due to

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

3

the other day; a few days ago

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

5

perhaps; possibly; maybe; by some chance

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

9

birth certificate

4

may; might; perhaps; may be; possibly

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

5

that; the matter in question

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

monetary; financial; pecuniary

1

cost; expense

1

consequence; outcome; result; blame; fault

3

unpaid; overdue

1

management; administration; operation; running (a business); conducting

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

tough measure; firm step; strong measure

1

birth registration

1

(submission) deadline

1

14th day of the month; 14 days

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

not in the family register; lacking a family register

11

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

family register; census

2

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1