as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
vulgar; indecent; coarse; crude
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
until now; till now; up to now; up to the present; so far
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
as (for); for; in the capacity of
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
outline; summary; gist; basic points
concept; general idea; notion; intention; aim; design
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
after all; because; but; even; too; as well
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more