to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
irregular pulse; arrhythmia
administration (of medicine)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be a matter of life or death
state; condition; situation; appearance; circumstances
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to carry (something) under cover; to carry concealed
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
now; soon; already; yet; further; more
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
way; method; means; resource; course
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
family; members of a family
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
together (with); at the same time; in a lump
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
elementary school student; primary school student; grade school student
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
he; she; that person; (arch.) you
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances