the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
may; might; perhaps; may be; possibly
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
have a good day; take care; see you
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
what kind of; what sort of; what
state of affairs; situation; conditions; circumstances
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be ...-ing; to have been ...-ing
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to be able to manage somehow or other
heave-ho; oops; yes; yeah
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight