I see; that's right; indeed
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to demand money; to pester; to extort
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
for your information; I'm telling you
fellow; guy; thing; object; he; she
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
human being; human; person; character (of a person)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
he; she; that guy; that; that one; that thing
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
example; instance; precedent; custom; habit
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
(private) investigation company; research agency
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
movie; film; motion picture
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yikes; oops; eep; wow; aargh
hair (on the head); (a) hair
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease