concrete; definite; specific; material; substantial
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
declaration; proclamation; announcement
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to be able (to); to be possible (to)
help; assistance; service
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
eighth month of the lunar calendar
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
perhaps; likely; probably; I dare say
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
arrangement; preparations; search (by police)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
decision; settlement; definition
once; one time; exclusively; only; alone