Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hospitalization; hospitalisation
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
relay; hook-up; relay broadcasting
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
purpose; goal; aim; objective; intention
robber; mugger; robbery; burglary
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
house; residence; family; household; lineage; family name
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
(passenger) car; automobile
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
this way; this direction; here; this (one); I; me
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
condition; state (of health); appearance
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
hey; you; hey; hey; hold on; yo
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
nonexistent; not being (there); not having; not
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)