matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
human being; human; person; character (of a person)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; buddy; monarch; ruler; he; she
shout of abuse; jeers; boos
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
pardon; forgiveness; forbearance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
victim; injured party; sufferer
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
letter; missive; note; mail
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
love affair; love relationship
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
body; torso; trunk; build; physique; health
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
materials; data; document