fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
abduction; kidnapping; kidnaping
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take back; to regain; to get back; to recover
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
company; corporation; workplace
discipline; punishment; reprimand
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
emperor (of Japan); mikado
construction; establishment
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
construction; architecture (of buildings)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to thrust before; to thrust at
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
how much; something over; and something; however (much); no matter how
at; in; at; when; by; with; and then
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
kidnapper; kidnaper; abductor
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
offender; criminal; culprit
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
be; is; did; (have) done; please; do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
head; chief; merit; strong point; superiority; major
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
concealment; suppression; hiding
support; participation; assistance; complicity; conspiracy