indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
piano (instrument); piano (dynamic)
girl; daughter; baby girl; young woman
at; in; at; when; by; with; so
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
fixed date; appointed day
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
than; in comparison to; rather than; over; above
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
wall with exposed timber pillars
honorific/polite/humble prefix
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
from now; from this moment; henceforth
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
from now on; after this; in the future; from here; from this point
happiness; good fortune; luck; blessing
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to choose; to select; to pick (out)
than; rather than; instead of; from; since; except
myself; yourself; I; me; you
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!