the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
meaning; significance; sense
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
name; given name; first name
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
management; administration; operation; running (a business); conducting
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
pregnancy; conception; gestation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
very much; exceedingly; extremely
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
good; OK; all right; fine; very well; will do
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
mass communication; mass media
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
official announcement; proclamation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
as (for); for; in the capacity of
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
posture; pose; position; attitude; approach; stance
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
all eyes; public attention
to collect; to assemble; to gather
if it is (the case that ...)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to suffer; to groan; to be worried