company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
change of occupation; career change
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
mission; errand; task; duty; obligation
is not; am not; are not; isn't it?
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to complete decisively; to do to completion
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be oversized (overloud, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
soft sound; dampening (of sound)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
papa; dad; daddy; sugar daddy
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
alone; by oneself; on one's own
everyone; everybody; all; everything; all
solitude; loneliness; isolation
after all; because; but; even; too; as well
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
it seems so; that's what it looks like
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time