even if; no matter (what); if; though; although; supposing
middle of the night; dead of night
heat; fever; temperature; zeal; passion
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
patting; stroking; caressing
a little; a bit; slightly
travel; trip; journey; excursion; tour
on a routine basis; regularly; habitually
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
training; drill; practice; discipline
weightlessness; zero gravity
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
people; men and women; each person; everybody
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
beyond that point; after that
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
radio (communication); wireless; not using wires
relay; hook-up; relay broadcasting
to change; to switch; to change over (to); to renew
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
patrol car; police car; squad car; cruiser
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
head of a family; patriarch; matriarch
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
hollow; cavity; hole; cave
storehouse; warehouse; godown