necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
a-ha-ha (laughing loudly)
hello; good day; good afternoon
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
parental authority; parental rights; custody
honorific/polite/humble prefix
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
section manager; section chief
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
what!; oh; what the heck; what the; damn
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
company president; manager; director
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
recently; lately; these days; nearest; closest
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
control; management; supervision
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
arrest; apprehension; capture
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
police officer; policeman; policewoman
scary; frightening; eerie; dreadful
the front; honest; upright; decent
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
by the way; in this connection; incidentally; in passing