reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
one's house; one's home; one's family
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
in that manner; like that
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
feeling refreshed; feeling relieved
towards; against; regarding; in contrast with
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to try to do; to attempt to do
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
and yet; though; when; in spite of
on purpose; deliberately; intentionally
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
he; she; that guy; that; that one; that thing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
obstinate; stubborn; headstrong
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
happiness; good fortune; luck; blessing
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)