jpdb beta

soy sauce; soya sauce; shoyu

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion

3

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

limit; restriction

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch

1

section manager; section chief

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

pupil; student; schoolchild

2

autonomy; independence

1

respect; esteem; regard

1

teacher; instructor

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

3

accepted; fully-fledged; clear; respectable

1

adult; grown-up

1

by myself; in person; by oneself

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

to do as one likes

1

other people's affairs; someone else's problem

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

2

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

raining; downpour

1

that; those; the

2

(time of) one's childhood; when one was a child

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

fat; tallow; lard; grease

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

restriction; restraint; limitation; limit

1

was

4

captain

9

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

classmate

1