yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
what!; oh; what the heck; what the; damn
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
be; is; did; (have) done; please; do
what's the matter?; what's wrong?
the other day; a few days ago
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
inside; interior; among; within; middle; center; during
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; yeah; hum; hmmm; oof
always; all the time; never; usual; regular
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(one) matter; (one) item; (one) case
worry; concern; anxiety; care; help; aid
is that so? (generally rhetorical)
please; somehow or other; one way or another
to hear a rumor; to get wind of
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hey; you; hey; hey; hold on; yo
quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper