inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
this sort of; this kind of; like this; such
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
your home; your family; their home; (my) home
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
so; like this; in this way; this much; to this extent
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(complete) set; outfit; kit; all; everything
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
attention; notice; care; caution; advice; warning
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
graduate student; insei; apprentice go professional
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to be conspicuous; to stand out
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
in this way; like this; this (much); so; uh; er
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
rather; better; instead; if anything
winning ticket; lucky number
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
study; library; den; home office; reading room
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
single (i.e. unmarried) person; someone alone
room; chamber; apartment; flat; stable
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
advantage; point in favor; point in favour