why; how; for what reason
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
pupil (of the eye); one's eyes
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
soul; spirit; departed soul; ghost
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
respect and affection; love and respect
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to be able (to); to be possible (to)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't you think?; indicates question
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
event; affair; incident; case; plot; trouble
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
administrator; janitor; manager; custodian; executor
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
everyone; everybody; all; everything; all
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
request; favour (to ask); wish; please