to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
all present; all concerned; all of us
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
this way; this direction; here; this (one); I; me
perhaps; probably; generous; many; much
sauce; Worcestershire sauce
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
adds force or indicates command
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
until now; so far; up to the present
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
room; chamber; apartment; flat; stable
to lend; to loan; to rent out; to hire out
now; the present time; just now; another; more
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in the meanwhile; during the time