stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to; for; in order to; for; as for; regarding
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
to pretend not to see; to turn one's back on
isolation; being alone; being friendless
... all over again (repeating the same failure)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
consequence; outcome; result; blame
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
way; method; means; resource; course
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
gotcha; alrighty; got it; OK
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
this way; this direction; here; this (one); I; me
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
(wicker) basket used for carrying fish; creel
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
place; spot; address; district; area; one's house; point
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish