to start;  to begin;  to start up (a business, society, etc.);  to open (e.g. a store);  to start ...;  to begin to ...
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 I;  me;  oneself; (arch.)  you
 friend;  companion;  comrade;  accompaniment;  companion (e.g. book);  complement
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 -ian (e.g. Italian);  -ite (e.g. Tokyoite);  -er (e.g. performer, etc.);  person working with ...;  man;  person
 together with;  same;  both;  all;  including ...
 to love;  to cherish;  to admire;  to appreciate
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 may I come in?;  please forgive me;  I'm sorry
 which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 older sister;  elder sister
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 how long;  how much;  to what extent
 to torment;  to pain;  to inflict (physical) pain;  to harass;  to cause (emotional) pain;  to afflict
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 to pass (of time);  to elapse
 husband;  master (of a house, shop, etc.)
 be supposed or expected to (do);  be sure to (do);  ought to (do)
 to send (a thing);  to dispatch;  to take or escort (a person somewhere);  to see off (a person);  to bid farewell (to the departed);  to bury;  to spend (time)
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 to write;  to compose;  to pen;  to draw;  to paint
 that kind of;  of the sort;  of the kind;  such
 natural;  right;  proper;  naturally;  as a matter of course;  rightly
 father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
 near;  close;  beside;  attendant;  retainer;  vassal
 should;  must;  -able;  probably;  likely
 from the standpoint of;  as a matter of (e.g. fact);  aboard (a ship or vehicle);  on top of;  first volume (e.g. book);  superior quality;  best
 to be (in contrast to something that is not the case)
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 useless;  futile;  unnecessary;  needless;  not on business;  unrelated
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 et cetera;  etc.;  or something;  the likes of;  for example;  for instance
 to be needed;  to be wanted
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 two persons;  two people;  pair;  couple
 interrogative sentence-ending particle expressing doubt