what's the matter?; what's wrong?
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
three; three years of age
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
black; black go stone; guilt; guilty person
to take completely; to deplete; to block off; to isolate
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
serious or slight injury; major and minor injuries
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
noisy; confused; uproarious
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
serious condition; critical condition
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
method; process; manner; way; means; technique
serious accident; major incident
full particulars; the whole story; from beginning to end
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests