to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
look!; see!; here!; there!; hey!
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
denial; negation; negation; NOT operation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
scary; frightening; eerie; dreadful
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
of course; certainly; naturally
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
regarding; in; to; towards; with regards to
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
job transfer; job relocation; intra-company transfer
fast; quick; early; soon; premature; too soon
how; in what way; how about
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
right beside; close to; nearby
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement