storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that day; the very same day
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
why?; what for?; how?; by what means?
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
let me see; well; errr ...; uhh ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
at last; finally; barely; narrowly; just
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
this sort of; this kind of; like this; such
for the first time in one's life
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
(some) more; even more; longer; further
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
number one; first; best; most; game; round
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
... years old; age (of) ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
setting off (on a trip); departure