house; one's house; one's home; one's family
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to say; to speak; to tell; to talk
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
April; fourth month in the lunar calendar
sixth day of the month; six days
that day; the very same day
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
fellow; guy; thing; object; he; she
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
war; battle; match; game; competition
always; all the time; never; usual; regular
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
troupe; theatrical company
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
heave-ho; oops; yes; yeah
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)