one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
to arise; to break out; to well up; to burst
disturbance; trouble; ups and downs
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
indication; sign; hint; tone (of the market)
participation; joining; entry; adherence
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
about; concerning; related to; -ish
having in mind; happening to know of; idea
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
guest; visitor; customer; client; shopper
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
land readjustment; town planning
to be erected; to be built
branch office; branch store
perception; intuition; the sixth sense
biggest; greatest; largest; maximum
mission; delegation; transmission
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
privacy; secrecy; confidentiality
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
all present; all concerned; all of us
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
decision; settlement; definition
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset