jpdb beta

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to die; to pass away

1

company management; managing a company

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

2

rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

management reorganization; management reorganisation

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

(one's) mother

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)

4

leak (of information); leakage (of electricity)

2

to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up

1

interior; inside; internal

2

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

2

means; is; as for

1

who

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

3

that; the matter in question

1

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

1

table

1

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

earthquake

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard

1

electricity; (electric) light

1

restoration; restitution; rehabilitation

1

aim; goal; prospect; outlook

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

1

aftershock

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)

1

Yamashina

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

2