that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to go to see (something, someone); to visit
ornamental ridge-end tile
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
house; one's house; one's home; one's family
at the height (peak) of one's popularity
genius; prodigy; natural gift
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
new book; 17x11 cm paperback book
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
scandal; deplorable event
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging
doubt; misgivings; distrust; suspicion
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
legitimate; orthodox; traditional
coexistence; living together
to be called ...; to be referred to as ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
secret story; unknown episode
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
reliable; trustworthy; hopeful; promising
it's been a long time; long time no see
marriage ceremony; wedding; nuptials
present; gift; to give a present or gift
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda