5th day of the month; five days
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(one's) quota; assignment
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
black; black stone; guilt; guilty person
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
kindergarten pupil; kindergartener; preschooler; child in daycare
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
hello; good day; good afternoon
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
easy; simple; there's no way that ...
housewife; mistress (of the house); homemaker
(sound of) laughter; laughing voice
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to shout (in anger); to yell
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage