to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
lack of policy; having no measures; lacking means
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
what did you just say (to me)?; what's that?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to say; to tell; to state; to do
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
at; in; at; when; by; with; and then
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
protection; defense; providence; amulet; charm
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
territory; dominion; grounds (e.g. school)
to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
passing through without stopping; passing by
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
excellent plan; best policy
to think, feel, consider, know, etc.
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
tree; shrub; bush; wood; timber
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
subjugation (using military force); suppression; subduing
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
at that time; at that moment; then; on that occasion