battle formation; military formation
how much; how many; to what extent
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
depending on; dependent on
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
already; now; no longer; not any more
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to fire into; to shoot into
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
attitude; posture; preparedness; readiness
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
at once; immediately; right now
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
leading figure; influential figure; mogul
this sort of; this kind of; like this; such
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
secret communication (with the enemy); collusion; betrayal; adultery; (extramarital) affair
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce