existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
society; the world; the times
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
scary; frightening; eerie; dreadful
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
inside; interior; among; within; middle; center; during
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
bloodstained; bloody; covered with blood
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to die; to lay down life's burden
yourself; himself; herself
figure; form; appearance; dress; state; condition
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dry riverbed; river beach
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to imagine; to picture; to figure; to see
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
long time; long interval; for quite some time
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; rather than; instead of; from; out of; except
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
how; in what way; how about
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
negotiations; bargaining; talks; making demands