the Emperor;  His Majesty;  the government;  the authorities;  proprietress;  hostess
 wrong;  not good;  hopeless;  past hope;  must not do
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 interruption (e.g. of a conversation)
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 outside;  exterior;  the open (air);  other place;  somewhere else
 bureau;  department;  office (e.g. post, telephone);  broadcasting station (e.g. television, radio);  affair;  situation
 immediately;  right away;  at once;  instantly
 to examine;  to look up;  to investigate;  to check up;  to sense;  to study
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
 simultaneously;  all at once;  in unison
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to hurry;  to rush;  to hasten;  to make something happen sooner
 state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 sun (approx. 3.03 cm);  length;  measurement;  shortness;  tininess
 what's the best thing to do?;  what to do?
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 carefree;  optimistic;  careless;  reckless;  heedless;  happy-go-lucky
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 scary;  frightening;  eerie;  dreadful
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 defeat;  loss;  failing to live up to (one's name, looks, etc.);  discount;  loss (on a sale)
 lady attendant;  lady's maid;  waiting maid
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 empty threat;  bluff;  paper tiger
 there is no need to ...;  never happens;  there is never a time when
 to bark;  to howl;  to howl (e.g. of the wind);  to roar;  to yell;  to cry
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 weak;  frail;  delicate;  tender;  unskilled;  weak (wine)