that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to be able to manage somehow or other
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
correct; proper; formal; invertible (matrix); holomorphic
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
rice plant (Oryza sativa)
that kind of; of the sort; of the kind; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
absolutely; positively; decidedly
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
that child; that kid; that boy; (arch.) you
poor; pitiful; piteous; pitiable
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
blame; censure; rebuke; reproof
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
in this way; like this; this (much); so; uh; er
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
buckwheat dumpling; buckwheat mash; buckwheat dough ball
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
100,000; hundred thousand