weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
south face; south side; the south; ascending the throne; ruling
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think, feel, consider, know, etc.
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
proposal; offer; request; application
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to discuss; to talk together
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take; to carry (something) away; to bear
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how many years; how long; what year
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
after all; because; but; even; too; as well
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor