to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to get angry; to lose one's temper
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
comparison; something worthy of comparison
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
decision; ruling; award; arbitration
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be unable to do; to find something difficult to do
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
on the contrary; rather; instead; all the more
to cause offence (offense); to create hard feelings
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
wherein; therein; thereinto; among which
that matter; those matters
important; essential; significant; major; key; principal
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
for example; for instance; e.g.
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
consultation; conference; discussion; counsel
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry