enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
in the mountains; among the mountains
at; in; at; when; by; with
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
downfall; ruin; collapse; destruction
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
pardon; forgiveness; exemption; permission
to accompany; to follow; to keep up with
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
for a short while; for a while; for some time; for the time being
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to pass (of time); to elapse
to be found; to be discovered
various; a variety of; all sorts of; many (different)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
surely; certainly; no doubt; must
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to like; to love; to be fond of
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
business; things to do; engagement; errand; affairs
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to commit seppuku; to commit harakiri
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again