interruption (e.g. of a conversation)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to listen carefully; to strain one's ears
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
had better ...; had better not ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
discouraged; dispirited; despondent
-like; sort of; similar to; resembling
everyone; everybody; all; everything; all
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
that child; that kid; that boy; (arch.) you
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to face; to go towards; to head towards
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to arrange (flowers); to plant; living; live
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
greeting; a fine thing to say
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
legitimate son (esp. eldest son); heir
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
June; sixth month of the lunar calendar
3rd day of the month; three days
this time; now; next time; another time; recently; lately
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
which; where; all; both; anyway; anyhow
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings