10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
territory; dominion; grounds (e.g. school)
management; administration; operation; running (a business); conducting
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
moat; fosse; canal; ditch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
that kind of; of the sort; of the kind; such
beforehand; in advance; ahead of time; previously
now; the present time; just now; another; more
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
door; gate; opening; title page
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
rice plant (Oryza sativa)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
sour look; surly face; pout
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
lovely; cute; charming; sweet
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
married couple; husband and wife; man and wife
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence