ten;  10;  ten years of age
 counter for jewels in a watch;  counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
 (mountain) pass;  highest point on a mountain road;  ridge;  peak (e.g. of summer);  worst (e.g. of an illness);  crisis
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to go by;  to go past;  to run (between; of a rail service, bus route, etc.);  to operate (between);  to go indoors;  to go into a room;  to penetrate
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 mountain road;  mountain trail
 danger;  Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
 to build up;  to establish;  to form;  to become (a state);  to accomplish;  to achieve;  to change into
 to swipe;  to nick;  to pilfer;  to steal
 thief;  robber;  burglar;  bandit
 first-person plural (or singular);  second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to surround;  to encircle;  to besiege;  to lay siege to;  to play (go, shogi, etc.)
 unable to move;  dead in the water;  completely helpless
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 by today;  before the day is over
 to arrive at;  to reach;  to sit on;  to sit at (e.g. the table)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 light (e.g. aircraft, truck);  light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp);  kei car
 mountain stream;  valley;  dale;  wetlands;  swamp;  marsh
 rock;  boulder;  crag;  cliff;  anchor
 chest;  coffer;  rice tub;  lidded round, wooden container for cooked rice
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 as soon as possible;  ASAP;  even a little early
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 won't;  hasn't;  isn't;  won't you
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 thing that should be (carefully) avoided;  no-no;  thing to definitely not do;  something forbidden;  taboo
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!