to jump in;  to leap in;  to plunge into;  to burst in;  to barge in
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to have a go;  to try and do (something);  to take a chance with something
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 honorific/polite/humble prefix
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 phew;  whew;  huff;  whoo;  wohoo
 pleasant feeling;  good vibes
 one more time;  once more;  once again
 alright;  all right;  right on;  looking good;  OK;  okay
 all present;  all concerned;  all of us
 musical instrument;  music;  accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen)
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 anything;  whatever;  whatever one likes
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 cruel;  heartless;  violent;  intense;  very bad;  terrible
 sad;  miserable;  unhappy;  sad;  lamentable;  deplorable
 to go through;  to suffer;  to experience (something unpleasant)
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 until then;  till then;  to that extent;  the end of it;  all there is to it
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 to forget;  to leave carelessly;  to be forgetful of;  to forget about;  to forget (an article)
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 et cetera;  etc.;  or something;  the likes of;  for example;  for instance
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 don't you think?;  indicates question
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 different person;  another person;  someone else;  changed man
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 to subsist;  to keep on living
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 in that way;  thus;  so;  so?
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 mind;  heart;  spirit;  the meaning of a phrase (riddle, etc.)
 riddle;  puzzle;  enigma;  enigmatic;  mysterious
 before oneself;  in front of one;  a bit before reaching (a location);  this side (of a location);  one's standpoint;  one's appearance;  skill
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 it does not mean that ...;  I don't mean that ...;  it is not the case that...
 so;  to such an extent;  such
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!